Patricia Albela-Silver
….Born and raised in Lima, Perú, Ms. Albela-Silver received her Bachelor’s degree in Communication Sciences from the Universidad de Lima. In her hometown, she worked for a non-governmental organization which helped improve the quality of life for women in the shantytowns.
When she moved to Los Angeles, she received her California Teaching Credential through the LAUSD’s District Intern program. She has been with the District since 1996, where she started teaching Adult ESL classes. The following year, she taught bilingual First Grade, and immediately fell in love with elementary school. “I found my calling in teaching at the early stages of language development,” she says.
A native in Spanish, she is proficient in English and Portuguese, and has basic knowledge of French and Italian. She also received a Certificate in Creative Writing from UCLA. When she is not teaching, she enjoys travel, books, and photography.
Ms. Albela-Silver prefers to communicate with parents through e-mail.
..
Nacida y criada en Lima, Perú, la Sra. Albela-Silver recibió su licenciatura en Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Lima. En su ciudad natal, trabajó para una organización no gubernamental que ayudó a mejorar la calidad de vida de las mujeres en los barrios marginales.
Cuando se mudó a Los Ángeles, recibió su Credencial de Enseñanza de California a través del programa de Pasantías del Distrito del LAUSD. Ella ha estado en el Distrito desde 1996, donde comenzó a enseñar clases de ESL para adultos. Al año siguiente, enseñó Primer Grado bilingüe e inmediatamente se enamoró de la escuela primaria. "Encontré mi vocación en la enseñanza en las primeras etapas del desarrollo del lenguaje", dice ella.
Originaria del español, es competente en inglés y portugués, y tiene conocimientos básicos de francés e italiano. También recibió un Certificado en Escritura Creativa de la UCLA. Cuando no está enseñando, le gustan los viajes, los libros y la fotografía.
La Sra. Albela-Silver prefiere comunicarse con los padres por correo electrónico.