We have a lot to give thanks for this year and a lot to reflect on (traducción abajo)
We are grateful for your support this year. Our community is so wonderful and resilient. Thank you for helping make our little corner of the world a better place.
As we approach the holidays, many of you are looking for gifts that will have a positive impact. With that in mind, we’d like to suggest the following:
- PLEASE DONATE TO OUR SCHOOL.
- ASK YOUR EMPLOYER TO DONATE MATCHING FUNDS. At the end of the year, many companies like to make tax deductible donations. Please encourage them to give to our school. Have them make out their check to “Friends of Micheltorena, a Project of Community Partners” and use our tax ID# 95-4302067. Friends of Micheltorena operates as a tax-exempt, non-profit group as a project of Community Partners (www.communitypartners.org), a community-building organization based in Los Angeles.
- USE OUR AMAZON LINK TO BUY GIFTS. If you shop on Amazon, please use this link (or the one on the homepage) and 4% of your purchases will be donated to our school. You can also find this link on the “Shop and Earn” page of our school website.
Happy Thanksgiving.
Thank you for making Micheltorena so magical!
Apreciamos mucho su apoyo este año. Nuestra comunidad es tan fuerte y maravillosa. Gracias por hacer tanto para mejorar nuestro pequeño rincón del mundo.
Como ya empiezan pronto los días de fiesta, muchos están buscando regalos que tendrán un impacto positivo. Con esto en mente, nos gustaría sugerir lo siguiente:
- DONAR AQUÍ cuando quiera.
- PEDIRLE A SU EMPLEADOR DONAR FONDOS DE CONTRAPARTIDA. Deben escribir su cheque a “Friends of Micheltorena, a Project of Community Partners” y usar nuestro Tax ID # 95-4302067. Friends of Micheltorena funciona como un grupo de exención de impuestos, sin fines de lucro como un proyecto de Community Partners (www.communitypartners.org), una organización de la creación de comunidades con sede en Los Ángeles.
- COMPRAR REGALOS A TRAVÉS DE AMAZON. Cuando Ud. use este enlace, 4% de cualquier compra que haga en Amazon será donado a nuestra escuela. También puede encontrar este enlace en la página “Shop and Earn (Comprar y Ganar)” del sitio web de nuestra escuela.
Feliz día de acción de gracias.
Gracias por hacer Micheltorena tan mágica!
Posted In: Events